FEATURES ARTICULOSIn search of Patagonia’s trophy trout En busca de las truchas trofeo de la Patagonia
The chance to capture some of the biggest trout of your life. La posibilidad de capturar la trucha más grande de la vida.
By Rodrigo Sandoval
The didymo threat La amenaza didymo
By Rodrigo Sandoval
Top flies for Patagonia Las mejores moscas para la Patagonia
By Francisco Castaño
River of desire El Río del deseo
Re-creating Darwin’s journey. Recreando el viaje de Darwin.
By Simon Worrall
Climate change is affecting our mountains. El cambio climático está afectando a nuestras montañas. (pdf sample/pdf de ejemplo)
By Jonathan Byers
INTERVIEW / ENTREVISTA
Agustin Iriarte
Conserving Patagonia’s wildlife. Conservando la biodiversid de Patagonia.
By Jimmy Langman
DESTINATIONS DESTINOS
Patagonia Unlimited Patagonia sin límites
Nomads of the Seas provides luxurious access to the Patagonian coast. Nomads of the Seas ofrece un acceso de lujo a la costa Patagónica.
By Jimmy Langman
A magical journey into Valle Exploradores La mágica travesía del Valle Exploradores
One of the most remote places of Aysen Patagonia. Uno de los lugares más recónditos de Aysén Patagonia.
By Cristian Aguirre
HOTELS HOTELES
Huilo Huilo, Neltume, Chile.
Sustainable tourism at its best. Lo mejor del turismo sostenible.
By Brittany Peterson
DINING PARA CENAR
Bocanáriz, Santiago, Chile.
Chilean wine and your meal, matched just right. Vino chileno y tu comida, maridados a la perfección.
By Jimmy Langman
PHOTO ESSAY ENSAYO FOTOGRAFICO
In the Rio Puelo valley En el valle del Río Puelo
Under threat from dams, this river valley is underestimated even by the people who live there. Bajo la amenaza de represas, este valle fluvial es subestimado incluso por los habitantes de la región.
By Andrés Amengual
DEPARTMENTS SECCIONES
CURRENTS ACTUALIDAD
Mapuche protests redux, the southernmost winery, and sustainable tourism advances. Las protestas mapuche, el viñedo más austral, y los avances de turismo sostenible.
GEAR EQUIPO
The best fly fishing gear of 2012. El mejor equipo para pesca con mosca 2012. (pdf sample/pdf de ejemplo)
By Trenton McDevitt
TREKKING
Southern Patagonian Ice Cap. Cruzando el Campo de Hielo Sur.
By Colin Henderson
MOUNTAINS MONTAÑAS
A Sir in Tierra del Fuego. Un Sir en Tierra del Fuego.
By Nelson Sanchez
ENVIRONMENT MEDIOAMBIENTE
The intrinsic value of Chilean Patagonia. El valor intrínseco de la Patagonia chilena (pdf sample/pdf de ejemplo)
By Patricio Rodrigo
SPECIES PROFILE PERFIL DE ESPECIE
Orchids of Torres del Paine Orquídeas de Torres del Paine
